Articles of localización

WPF XAML Bindings y CurrentCulture Display

Estoy viendo un comportamiento no válido de los documentos XAML cuando se modifica CurrentCulture. Cuando tengo algunos elementos como este en una ventana: así como un MessageBox.Show (NumberValue.ToString (“c”)); cuando la forma comienza, veo resultados diferentes. Si ejecuto el formulario con el idioma predeterminado, todo está bien obviamente. Sin embargo, si cambio el código en […]

Localizando el menú Cortar | Copiar | Pegar en iOS

Tengo algunos problemas al hacer una aplicación danesa. (El idioma, no la pastelería) He configurado la CFBundleDevelopmentRegion para da_DK para danés en mi info.plist, pero la ventana emergente que aparece para el ingreso de texto todavía está en inglés, incluso en teléfonos con sistema operativo danés. ¿Cómo en el nombre de Jobs puedo cambiar esto? […]

Cambiando el lenguaje de desarrollo en Xcode

Necesito configurar el español como lenguaje de desarrollo para una aplicación de iOS. Ya estoy usando Xcode 6, y cambié la entrada de Localization native development region en Info.plist ( CFBundleDevelopmentRegion ) de la aplicación de “en” a “es”. Sin embargo, en Proyecto> Información> Localizaciones, el inglés permanece configurado como Lenguaje de desarrollo. Como se […]

Práctica recomendada para archivos de recursos ASP.NET MVC

¿Cuál es el mejor uso de los siguientes archivos de recursos? Propiedades → Recursos ( Phil usó este recurso para la localización en DataAnnotation) Carpeta App_GlobalResources Carpeta App_LocalResources También me gustaría saber cuál es la diferencia entre (1) y (2) en la aplicación asp.net mvc.

Cambiando de idioma sobre la marcha, en iOS, programáticamente

He estado astackndo y buscando en Google durante horas. Y estoy algo desesperado ahora. Me gustaría cambiar el idioma de mi aplicación dentro de la aplicación no solo con el idioma predeterminado. Por lo que he intentado, me quedé como todos con el paso de reinicio. Es decir, las manzanas te obligan a reiniciar la […]

Cómo establecer y cambiar la cultura en WPF

Tengo una aplicación .NET 4.0 WPF donde el usuario puede cambiar el idioma (cultura) Simplemente dejo que el usuario seleccione un idioma, crea una CultureInfo correspondiente y establece: Thread.CurrentThread.CurrentCulture = cultureInfo; Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = cultureInfo; En el código C # esto funciona bien. Sin embargo, en los controles de WPF, la cultura todavía está en-US. Esto […]

La forma correcta de cambiar el idioma en tiempo de ejecución

¿Cuál es la forma correcta de cambiar el lenguaje de formulario en tiempo de ejecución? Configurando todos los controles manualmente usando recursión como esta Guarde la elección de idioma en el archivo> Reiniciar aplicación> Cargar opción de idioma antes de InitializeComponent(); Usar el constructor de formulario para reemplazar la instancia de activo de (si esto […]

Localizar cadenas en iOS: ¿lenguaje predeterminado (alternativo)?

¿Hay alguna manera de establecer un idioma predeterminado para usar cuando el idioma de la interfaz de usuario del dispositivo no es compatible con una aplicación? Ejemplo: mi aplicación está traducida al inglés y al alemán: // en.lproj: “POWER_TO_THE_PEOPLE_BTN” = “Power”; “POWER_PLUG_BTN” = “Power”; // de.lproj: “POWER_TO_THE_PEOPLE_BTN” = “Macht”; “POWER_PLUG_BTN” = “Spannung”; Ahora, si ejecuto […]

¿Cuál es el segundo parámetro de NSLocalizedString ()?

¿Cuál es el *comment parámetro de *comment en: NSString *NSLocalizedString(NSString *key, NSString *comment) Si hago esto: NSLocalizedString(@”Hello_World_Key”, @”Hello World”) y tiene dos versiones de Localizable.strings (inglés y español), cada uno necesita la entrada: English.lproj/Localization.strings: @”Hello_World_Key” = @”Hello World”; Spanish.lproj/Localization.strings: @”Hello_World_Key” = @”Hola Mundo”; ¿No es el inglés redundante?

¿Puedo localizar un UIDatePicker?

Estoy tratando de localizar un UIDatePicker. Los documentos de Apple dicen que debería detectar automáticamente la configuración regional actual, pero el idioma sigue siendo el mismo, sin importar el idioma que seleccione. ¿Que tengo que hacer?